{"id":11367,"date":"2025-07-14T11:58:51","date_gmt":"2025-07-14T11:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/carllarsson.se\/stora-hyttnas\/"},"modified":"2026-07-29T10:13:17","modified_gmt":"2026-07-29T10:13:17","slug":"stora-hyttnas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carllarsson.se\/it\/stora-hyttnas\/","title":{"rendered":"Stora Hyttn\u00e4s"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n Hem<\/span>\r\n <\/a>\r\n \r\n<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La tenuta mineraria di Stora Hyttn\u00e4s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un'affascinante casa di inizio secolo rimasta intatta<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"IL-LABORATORIO-Acquerello-Carl-Larsson-1908\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"IL-LABORATORIO-Acquerello-Carl-Larsson-1908\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

VIKINGAT\u00c5G I DALOM. Acquerello, Carl Larsson, 1890. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Stora Hyttn\u00e4s \u00e8 la vicina pi\u00f9 prossima di Lilla Hyttn\u00e4s, la casa di Carl e Karin Larsson. L’antica tenuta mineraria si trova sull’altra sponda del fiume a Sundborn. Qui si incontrano due ambienti completamente diversi ma ugualmente affascinanti. La tenuta ha origini che risalgono al XVI secolo e si \u00e8 sviluppata nel corso del XIX secolo in un’elegante dimora alto-borghese con un giardino ornamentale in stile tedesco. Oggi Stora Hyttn\u00e4s \u00e8 aperta ai visitatori con i suoi interni conservati e il suo giardino incantevole. Un complemento perfetto per la tua visita alla casa di Carl Larsson. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La pi\u00f9 antica tenuta mineraria di Sundborn<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La tenuta mineraria di Stora Hyttn\u00e4s \u00e8 una delle pi\u00f9 antiche di Sundborn, con origini risalenti al XVI secolo. Una \u201cbergsmansg\u00e5rd\u201d<\/span> era una fattoria dove vivevano i minatori-proprietari (bergsm\u00e4n) \u2013 persone che godevano di diritti e doveri speciali nelle attivit\u00e0 minerarie e di fonderia, spesso legate all’estrazione del rame presso la miniera di Falun e alle fonderie lungo le rive del fiume Sundborns\u00e5n. La tenuta fa parte del paesaggio storico-industriale che costituisce il Patrimonio dell’Umanit\u00e0 di Falun. <\/p>

<\/p>

L’edificio principale ha acquisito l’aspetto attuale durante il XIX secolo e rappresenta una casa del periodo di transizione tra l’Ottocento e il Novecento, con arredi e ambienti conservati intatti. Gli interni riflettono uno stile alto-borghese, ma con radici nella funzione storica della tenuta mineraria, il che rende la casa autentica e impressionante da visitare. <\/p>

<\/p>

Nel corso dei secoli, la tenuta \u00e8 stata la dimora di diversi noti minatori-proprietari, tra cui Johan Ersson nel XVII secolo, che fu assessore nel tribunale minerario e rappresentante per il distretto minerario del rame. La sua famiglia e i suoi successori hanno contribuito alla parrocchia di Sundborn e alla storia locale. <\/p>

<\/p>

Oggi Stora Hyttn\u00e4s \u00e8 un monumento storico e un accogliente luogo di ritrovo per gli abitanti del villaggio e i visitatori, con visite guidate, eventi culturali e attivit\u00e0 come le giornate di Hyttn\u00e4s, mostre ed esperienze a tema che offrono uno sguardo sulla storia sia della tenuta che della zona.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

varldsarvetfalun.se<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La famiglia Linderdahl<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La famiglia Linderdahl si stabil\u00ec a Stora Hyttn\u00e4s nel 1881. Henrika e Pontus Linderdahl ristrutturarono la tenuta trasformandola in una dimora alto-borghese con un giardino ornamentale in stile tedesco, creando un ambiente caratterizzato da splendore e arredi raffinati. Come vicini e amici di Carl e Karin Larsson a Lilla Hyttn\u00e4s, Stora Hyttn\u00e4s divenne parte del vivace ambiente artistico e minerario della zona di Sundborn. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Visite guidate della casa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Stora Hyttn\u00e4s \u00e8 aperta ai visitatori durante la stagione estiva e offre visite guidate nella casa conservata, dove mobili originali, la camera dei tessuti, libri, spartiti, la collezione di peltro e altre opere d’arte del periodo a cavallo tra il 1800 e il 1900 sono rimasti nel loro stato originario. <\/p>

<\/p>

Durante il semestre estivo \u00e8 disponibile anche un apprezzato caff\u00e8 in giardino, dove i visitatori possono fare merenda sia all’interno che nel giardino. Il caff\u00e8 \u00e8 gestito su base volontaria da diversi gruppi del villaggio e tutti i proventi sono destinati interamente alla gestione e alla manutenzione della tenuta. <\/p>

<\/p>

Per consultare gli orari di apertura, prenotare una visita guidata e ricevere informazioni aggiornate su eventi e sul caff\u00e8, visita il sito web di Stora Hyttn\u00e4s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

linderdahlskastiftelsen.se<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Il giardino di Stora Hyttn\u00e4s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il giardino fu realizzato da Henrika Linderdahl alla fine del XIX secolo ed \u00e8 un giardino ornamentale secondo il modello tedesco, come si nota chiaramente dai sentieri di ghiaia sinuosi. Il figlio Bengt Linderdahl, botanico di formazione, lavor\u00f2 tra l’altro ai giardini di Skansen e svilupp\u00f2 nuove variet\u00e0 di piante, tra cui la panace sterile che si trova al centro. <\/p>

<\/p>

In primavera fioriscono i campanellini maggiori e il fior di stecco, sia rosso che bianco. Qui si trova anche uno dei meli pi\u00f9 antichi della Svezia, il \u201cGubb\u00e4pplet\u201d<\/span> (la mela del vecchio), risalente alla met\u00e0 del XVII secolo. Il nome deriva dal fatto che la polpa era cos\u00ec morbida che persino i \u201cvecchietti\u201d<\/span> potevano masticarla. L’area ospita rigogliose aiuole di piante perenni e un orto con piante storiche, dove vengono coltivati ortaggi come patate, carote, insalata e ravanelli, erbe aromatiche come prezzemolo e timo, e frutti di bosco come lamponi, rabarbaro e ribes. Anche il luppolo si arrampica magnificamente sui tralicci, contribuendo al carattere lussureggiante del luogo. <\/p>

<\/p>

Tutto \u00e8 curato volontariamente dal gruppo del giardino, una quindicina di persone del villaggio che si riuniscono ogni mercoled\u00ec durante la stagione per occuparsi di tutto ci\u00f2 che c’\u00e8 da fare. L’area \u00e8 aperta al pubblico tutto l’anno e pu\u00f2 essere visitata gratuitamente. Il giardino offre un contrasto rilassante con gli interni della tenuta e permette di godersi l’ambiente storico, ammirare il fiume Sundborns\u00e5n e scoprire il melo di oltre 300 anni \u2013 una delle attrazioni pi\u00f9 famose del giardino. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

tradgardaridalarna.se<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La tenuta mineraria di Stora Hyttn\u00e4s Un’affascinante casa di inizio secolo rimasta intatta VIKINGAT\u00c5G I DALOM. Acquerello, Carl Larsson, 1890. Stora Hyttn\u00e4s \u00e8 la vicina pi\u00f9 prossima di Lilla Hyttn\u00e4s, la casa di Carl e Karin Larsson. L’antica tenuta mineraria si trova sull’altra sponda del fiume a Sundborn. Qui si incontrano due ambienti completamente diversi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_angie_page":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11367","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carllarsson.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carllarsson.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carllarsson.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carllarsson.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carllarsson.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11367"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/carllarsson.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11368,"href":"https:\/\/carllarsson.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11367\/revisions\/11368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carllarsson.se\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}